译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人(ren),又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长(chang)啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠(kao)在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤(gu)单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件(jian)而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并(bing)不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
⑸青霭:青色的云气。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
5、贵:地位显赫。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。